I nostri missili hanno perso l'aggancio con l'obbiettivo.
She knew they'd missed their target!
Perché sa che i Lupi sbagliano bersaglio, lei li conosce.
He suggests that their target should not be an enemy of the country but rather, the country itself.
È lui a consigliare che il bersaglio non sia un nemico della nazione ma piuttosto la nazione stessa.
Most of the time, when people hit their target weight, they have to work to stay there.
Il piu' delle volte, quando le persone raggiungono il proprio peso forma, devono lavorare sodo per mantenerlo.
A ton of variables, but we actually know more than we think we might because, for example, we know that their target is urban, because they must have the ability to move the material.
Ci sono centinaia di variabili, ma sappiamo più di quanto non crediamo, perchè, ad esempio, sappiamo che l'obiettivo è in città, visto che devono poter spostare il materiale.
Uh, I think I know who their target is, boss.
Uh, penso di sapere chi sia l'obiettivo, capo.
Bad guys don't know exactly what their target looks like now.
I cattivi non sanno com'e' il loro bersaglio.
Blane, grey, and brown by helo from jungle 1 for their target.
Blane, Grey, e Brown elitrasportati da Jungle 1 per il loro obiettivo.
If we're gonna find their target and their support team, we need at least one of them alive.
Se vogliamo scoprire i loro obbiettivi e i loro uomini, abbiamo bisogno che almeno uno sia vivo.
In a win-lose scenario, one party falls within this target range (or even exceeds it) and the other party falls below their target range.
In uno scenario di vittoria-sconfitta, una parte rientra in questo intervallo di obiettivi (o addirittura la supera) e l'altra parte scende al di sotto del suo intervallo di destinazione.
They were planning to surprise whoever their target was.
Volevano sorprendere il loro obiettivo, chiunque fosse.
I was only able to steal the coordinates of their target.
Sono riuscito solamente a rubare le coordinate del loro obiettivo.
What did Nermin tell you about their target?
Cosa le ha detto Nermin circa i loro obiettivi?
They can stay awake for 72 hours and remain completely focused on their target.
Possono stare svegli 72 ore e restare completamente concentrati sul loro bersaglio.
It allowed our subs to get an accurate fix on their target before firing off a missile.
Aiutava i sottomarini a individuare un punto preciso prima di lanciare un missile.
There's an investigation underway being funded by the US Attorney's office and their target is you.
C'è un'indagine in corso finanziata dall'ufficio del procuratore federale. Indagano su di lei.
I'm still waiting for you to tell me what their target is.
Sto ancora aspettando che mi diciate qual e' il loro obiettivo.
We don't blast the coral until Green and Foster have reached their target.
Non colpiremo i coralli finche' Green e Foster non avranno raggiunto l'obiettivo.
As soon as they hit their target number, they're gonna overrun the 2nd Mass.
Raggiunto il numero stabilito, annienteranno la II Mass.
What does that say about their target?
Questo cosa ci dice del loro obiettivo?
The general's hit squad still thinks that Catalina's their target.
La squadra del generale pensa ancora che Catalina sia un obiettivo.
What if they already got their target?
E se avessero gia' il loro bersaglio?
Would you care to venture a guess at their target?
Vuole provare a indovinare il loro bersaglio?
Looks like Rain Man and Princess Jasmine are double-teaming their target.
Pare che Rain Man e la principessa Jasmine stiano lavorando in coppia sull'obiettivo.
We know their target, and even better, we know their timeline.
Conosciamo il loro obiettivo e soprattutto la loro tempistica.
The communications center, perhaps, their target is.
Il centro comunicazioni, forse, il loro obiettivo e'.
And this is where their target will be.
Ed e' qui che si trovera' il loro obiettivo.
So again, and I have to stress this, without certainty the leading hypothesis remains that their objective, their target is our water.
E dunque, anche se ricordiamo che non c'è nulla di sicuro l'ipotesi più accreditata è che il loro obiettiv o, il loro bersaglio sia la nostra acqua.
I might have a lead on their target.
Forse ho una pista per l'obiettivo.
They pick their target, they form a ring around him-- you can't see inside-- and then they go to town on him.
Scelto il bersaglio, formano attorno a lui un cerchio all'esterno di cui non si vede niente, e ci danno dentro.
That's why they were gathering, their target was Oversight.
Ecco perche' si stavano radunando. Il loro obiettivo era la Supervisione.
He had no idea he was their target.
Thaddeus: Nonsospettava di essere un bersaglio.
Countries are expected to meet their target mainly through domestic policies and measures.
Si prevede che i paesi soddisferanno il loro obiettivo prevalentemente attraverso politiche e misure a livello nazionale.
This is the first time that Member States have outperformed their target within the deadline agreed upon.
È la prima volta che gli Stati membri hanno superato l’obiettivo entro i termini convenuti.
And as Norden famously says, "Before that bombsight came along, bombs would routinely miss their target by a mile or more."
Sono famose la parole di Norden: "Prima che questo mirino fosse in uso, le bombe mancavano di continuo il bersaglio di un miglio e anche più".
And they passed me and smiled, but they sized me up as they made their way to the turf, and spoke to each other not with words but with numbers, degrees, I thought, positions for how they might plan to hit their target.
E loro mi passarono davanti e sorrisero, ma mi osservavano attentamente mentre andavano verso il campo, e comunicavano tra loro non a parole ma con dei numeri, gradi mi sembrò di capire, schemi per pianificare come colpire il loro bersaglio.
So could we take those molecules and make them parts of new amino acids that, when incorporated into a protein, are guided by that protein to their target?
Sarebbe possibile renderle parti di nuovi amminoacidi che, incorporati in una proteina, siano guidati dalla stessa al loro bersaglio?
They often hit their target but miss the point.
Spesso raggiungono il risultato ma mancano l'obiettivo.
2.672082901001s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I nostri missili hanno perso l'aggancio con l'obbiettivo. 